sabato 21 febbraio 2009

a mi madre



Te fuiste de mi lado.
En silencio fue tu partida.
Mi corazón se ha desangrado
por tan súbita despedida.

Tu espíritu luchador
a la vida se aferraba.
Más Dios, desesperado,
a su lado te llamaba.

En ángel te has convertido.
Velando por nosotros estás.
Aguardando que se cumpla la cita
de reunirnos en la eternidad.

Sin embargo, me parece tan lejos...
Quisiera ahora poderte abrazar.
Te busco, te llamo. No te encuentro.
Dime... ¿Cómo me he de consolar?

Tu amor incalculable
mis faltas por alto pasó.
Porque el querer de una madre,
ese, no tiene comparación.

Sé que en el cielo habitas.
Al lado de Dios has de estar.
Aguardaré paciente el día
en que nos volvamos a encontrar.

Entonces será para siempre.
Nada ni nadie nos podrá separar.
No temeré cuando llegue mi momento
pues tu presencia me confortará.

Me esforzaré por ganar el cielo
para no perderte nunca más.
Mientras tanto, guía mis pasos.
Ilumina mi senda, enséñame el camino.

Que tu presencia me rodee siempre
hasta que se cumpla mi destino.

sabato 14 febbraio 2009

El mièrcoles fui al cine con mis amigas: hemos visto "EX", un film con casi todos actores italianos...ya eso me hubiera condicionado lo bastante como para no tomarlo en consideraciòn, pero por 2,50 euros y un paseo al CENTRO de la ciudad con mis compañeras , para pasar un "pomeriggio"diferente allà fuimos.
La peli no era impeñativa, el tìtulo ya lo dice todo.
Tomamos el thè en "el caffè di Perugia", charlando.
Querìa comentar la cosa porque al cine al CENTRO no iba desde hace muchos años, cuando se llevaba el ir a dar un paseo antes de entrar. En aquel entonces habia 6 o 7 locales, ahora 4.
Y eso porque en las afueras la WARNER tiene 11 salas y el MULTIPLEX 10, èstas naturalmente con amplio parking..gratuitos, mientras que al centro la circulaciòn està prohibida ( solo residentes o con permiso). Para ir al centro hay medios pùblicos, minimetrò incluso, o parking a pagamento....
Viendo el film habìa 16 personas...( ¿tendran ganancia?)

giovedì 5 febbraio 2009

Versos de Rubèn Darìo

Señora, Amor es violento,
y cuando nos transfigura
nos enciende el pensamiento
la locura.

No pidas paz a mis brazos
que a los tuyos tienen presos:
son de guerra mis abrazos
y son de incendio mis besos;
y sería vano intento
el tornar mi mente obscura
si me enciende el pensamiento
la locura.

Clara está la mente mía
de llamas de amor, señora,
como la tienda del día
o el palacio de la aurora.
Y el perfume de tu ungüento
te persigue mi ventura,
y me enciende el pensamiento
la locura.

Mi gozo tu paladar
rico panal conceptúa,
como en el santo Cantar:
Mel et lac sub lingua tua.
La delicia de tu aliento
en tan fino vaso apura,
y me enciende el pensamiento
la locura.

mercoledì 4 febbraio 2009


Lo conseguìììì!!!pero lo hice como siempre..."Burro fuè Juan a Oviedo...Burro fuè y burro vieno..."

martedì 3 febbraio 2009

hoy al cine..



Hoy fuimos al cine a ver esta pelicula: AUSTRALIA, es el titulo. Y es muy bonita, merece la pena el ir a verla..pero lleven pañuelos...